Avis linguistique relatif aux genres

Pour des raisons de lisibilité, la forme masculine est utilisée pour les noms propres et noms communs personnels dans ce site Web. Les termes correspondants s'appliquent généralement à tous les genres en termes d'égalité de traitement.

La forme abrégée du langage prévaut uniquement pour des raisons éditoriales et n'implique aucun jugement.